Fra standardlejlighed til luksusbolig
Nina Nyborg slog loftetagen sammen med sin lejlighed og skabte et stort, imponerende hjem
Du må ikke lade dig diktere til en bestemt stil. Skab i stedet din egen. Det skarpe budskab er en del af filosofien, når interiørdesigner Nina Nyborg indretter, uanset om det er i eget eller andres hjem. I hendes egen lejlighed i Hellerup nord for København blander hun gladeligt storblomstrede sofaer med kontroversielle Kvium-malerier og krystallamper.
„Jeg kan godt lide mikset mellem noget, der er moderne og stramt, og noget, der har en helt anden stil. Det giver varme og personlighed, at man ikke kører i det samme spor i alle rum,“ forklarer Nina, der også er bedste ven med sin malerpensel.
„Min mand kalder mig spontanmaleren, fordi jeg er hurtig til at svinge en pensel, når der skal ske noget nyt. For et par uger siden malede jeg vores pejs absintgrøn, fordi jeg syntes, der skulle ske noget,“ griner Nina, der opfordrer os alle til at smutte en tur forbi farvehandleren lidt oftere.
Rundt om og over sofaen troner familiens bibliotek i en snedkerbygget reol, der giver en hyggelig fornemmelse af hule. Den hvide sofa er fra Living Divani, puderne er fra Missoni.
Læs mere og se flere billeder fra den skønne bolig på de næste sider.
Fra tagetagen er der frit udsyn over Hellerup og Øresund. For at skabe intimitet og varme har Nina valgt sort til gulvet og også malet potterne, som giver en hyggelig helhed til terrassen. Den store marokkansk-inspirerede daybed er fra Tine K.
I den spartansk indrettede spisestue dominerer et gammelt dansk bord spottet hos Heart room Interieur, men bejdset af Nina selv for at matche ‘Y’stolene af Kjærholm i sort wengé. Et kinesisk maleri og et hvidmalet vitrineskab med tapet på indersiden matcher bordets flotte blå stel.
Mellem spisestuen og køkkenet går den brede trappe op til første sal og tagterrassen. Trappen er egentlig ret stejl, men fordi den er så bred, at to kan passere hinanden på den, virker den mindre stejl. Køkkenet er klassisk, men til gengæld valgt i en meget markant støvet grøn farve.
Nina bruger kunst aktivt til at sætte et personligt præg på et hjem. I privaten er det Michael Kvium, der sætter præg på Ninas stue. Tæppet har Nina og Jacob selv bragt hjem fra Marokko. Nina har trukket et par hvide kapper over stolene, og det giver et meget stilfuldt udtryk.
De store Missoni-gulvpuder i baggrunden er rigtig gode til børnehygge på gulvet (hvis du gerne vil holde dem fra den hvide sofa).
Den røde sofa er en klassiker i England og købt - og fragtet hjem fra - det fashionable stormagasin Harrods i London.
Traditionelle persienner duer ikke til buede vinduer, så Nina har i stedet fundet på en løsning med hvid bomuld i ringe og små kroge på de buede vinduesrammer, så gardinerne følger vinduets facon. Hvis du har en fantastisk udsigt fra dit soveværelsesvindue, kan du sætte højere ben på din seng for at få glæde af udsigten, når du ligger under dynerne.
Badeværelset på øverste etage er lavet i samme stil som nedenunder. „Jeg ville gerne have en vis sammenhæng mellem etagerne, så fliserne er de samme,“ fortæller Nina. Lampen i zink er fra Tage Andersen.
Gennemgående for hele den øverste etage er det helt nye plankegulv, som Nina til håndværkernes store rædsel valgte at male lyseblåt for at opnå middelhavsstemning. Tæppet er et gammelt kelim, hvis farver går igen i det store maleri af Maria Marstrand. Skærmen på den gamle lampe har Nina fundet i en ‘mystisk forretning på Frederiksberg’.
‘Ananas’-lampen i krystal fra Heart-room Interieur er meget gammel og temmelig leddeløs. Den virker heller ikke altid, men alligevel har den en særlig plads i Ninas hjerte. Tapetet er fra Tapet-Café.
Øverste etage er børnenes afdeling, hvor det store fælles legerum giver plads til både borge og racerbaner. Et malet gulv er supernemt at gøre rent. Du skal dog være opmærksom på, at de sprækker, der naturligt opstår i et trægulv, bliver mere synlige på et malet gulv.
Storebror Sebastian bor i en lys hule med adskillige sækkestole fra Ilva til at flyde i. Sengen med praktiske opbevaringsskuffer er fra Ikea og loftlampen fra Børneværelse med udsigt.
