Nordisk storbylejlighed med spræl
Trænger det nordiske look til en smule spræl? Tag med på besøg hos Bettina og Jakob Færgeman, der har kombineret den nordiske enkelhed med varm orange og etniske elementer til en skøn, personlig stil.
Herskabelig lejlighed i det gamle København
Her bor Bettina Færgeman, 41 år, nordic account director hos House of Communication, og Jakob Færge- man, 39 år, øko- nom. Parret bor i en 130 kvadratme- ter stor lejlighe
Knapt er vi trådt ind over dørtærsklen, før vi mærker det. Den varme følelse af at være velkommen. Fra køkkenet dufter der af nybagte scones, og Bettina Færgeman byder os smilende velkommen, og vi glemmer næsten, vi er her for at lave en boligreportage, så hyggeligt er det. Fra vinduet kan vi kigge lige ned på det gamle København med Nyboder i front.
Lejligheden her i det gamle borgerhus fra 1739 var oprindeligt hjem for en af Bettina og hendes mand Jakobs gode venner. Da vennen skulle flytte, snuppede parret straks bylejligheden, der ligger lige ned til Kongens Have.
“Vi elsker det herskabelige look i lejligheden. Radiatorskjulerne, de fine lofter og de tre stuer en suite. Selv gulvene, der knirker – stedet har charme og sjæl,” fortæller hun.
Lejlighed med et miks af grafisk og etnisk
Til at begynde med indrettede Bettina og Jakob de 130 kvadratmeter meget grafisk med hvidt, sort og gråt. Men det blev for ensformigt, og de trængte til at bryde med et par farver. De satsede og købte et cool sofabord i knaldorange. Det satte gang i en bølge og hurtigt fulgte den orange Eamesstol og de varmglødende gulvtæpper og puder i kelim.
“Jeg har altid været fascineret af det håndlavede, men pludselig havde jeg købt for meget kelim. Jeg har lidt en tendens til at ensrette for meget. Jeg endte med at kaste det grafiske og det etniske op i luften og blande det hele. Det er der blevet et skønt miks ud af, som jeg vil fortsætte med,” siger Bettina.
BILLEDE I biblioteket har Bettina og Jakob samlet størstedelen af deres omfangsrige bog- samling. Reolen voldte håndværkeren en del problemer, da væggen er skæv. Det endte med, at reolen måtte bygges skævt for at passe til rummet.
SNUP STILEN Den lille stige er fundet på loftet og sat i stand, mens kelimtæppet er fra det nu lukkede Cozy Ketchup. I loftet hænger en pendel fra Habitat.
Københavnerlejlighed med personlighed
Det er ikke kun indretningen, der har fået et twist. For nyligt har parret kastet sig ud i deres første diyprojekt: en polstret sengegavl.
“Da vi begyndte, havde vi intet værktøj. Ikke engang en sav, så vi fik skåret pladen til på mål. Ellers lavede vi alt selv. Også knap perne, som jeg har betrukket. Vi har fået sen gegavlen 100 procent, som vi gerne ville have den,” fortæller Bettina.
Lejligheden rummer i det hele taget masser af personlige items, som den store samling Lyngbyvaser og de mange Wiinblad fund fra Bettinas barndomshjem. Men da hun bliver spurgt om, hvad det vigtigste ved et hjem er, lyder svaret:
“Vores hjem er en hyggelig ramme for vores liv. Det er et sted, hvor vi lever, og det skal der være plads til. Du må gerne sidde med fødderne oppe i sofaen og ryge en cigaret. Eller gå med stiletter. Her må du det hele.”
BILLEDE Københavnerlejligheden har tre stuer en suite, hvilket giver et fint kig igennem rummene. Den varme orange binder stuerne sammen og skaber et harmonisk look.
Bettinas Færgemans tips til en personlig stil
1. Lad dig inspirere – også selv om du ikke har et aktuelt projekt. Gå fx på opdagelse i byens butikker, og tjek også en masse magasiner ud for inspiration.
2. Mærk efter, hvad du selv kan lide. Jeg bliver nemt fascineret af, hvad andre gør, eller hvad trenden er, men jeg holder ofte mit crush til småting som puder, keramik og mindre skamler.
3. Prøv noget nyt, og udfordr dig selv fx med en ny farve. Den varme orange var et sats. Nu er jeg vild med den.
4. Gå ikke på kompromis. Vent hellere med at købe til, at du har råd.
BILLEDE Den 50’er-inspirerede stue er indrettet med varm orange og sort-hvide elementer.
SNUP STILEN Sofa fra Bolia med puder fra Day Home og Rue Verte. Billeder fra Stilleben og Fifi Lapin. Gyngestolen fås hos Paustian og sofabordet hos Beau Marché. Gulvlampen er fra Northern Lighting og stolen fra OK Design.
Indretning med bløde tæpper og puder i kelim
Bettina og Jakob trængte til varme og spræl i deres ellers grafiske-nordiske stil. Derfor har parret flere steder blødt looket op med tæpper og puder i kelim.
Istandsat og vintage barbord i stuen
Barvognen har parret fået i gave af en god ven, der fandt den i en container og restaurerede den. Lampen og det stribede tapet er fra Rue Verte, mens krukkerne er fra Studio Arhøj og Stol & Stage. Billedet er af Julie Nord.
Stor samling Lyngbyvaser i vindueskarmen
Lyngby-vaserne har været Bettinas store passion i mange år. Hun mikser gerne vintage med nye fra Porcelænsfabrikken Danmark – Lyngby Porcelæn. Sølvkanden er fra Georg Jensen, og de to lovebirds er fra Kay Bojesen.
Fint stilleben med bøger, glaskrukke og skål
Bettina elsker bøger og bruger dem også som bund for hendes mange fine stilleben. Her sammen med en glaskrukke fra Holmegaard og en skål fra Stilleben.
Smuk spisestue med et varmt skær
Den delikate vægfarve giver spisestuen et varmt skær, der står godt til plankebordet.
SNUP STILEN Maling fra Flügger. Spisebordet er lavet af planker fra Dinesen og bukke fra Hay. Stole fra Tolix og pendel fra Rambow. Bænken er købt hos Butik Sophie og fotoet hos Christine Callsen.
Bettnia Færgemans bedste råd til diy-begynderen
· Værktøj er dyrt. Især hvis du kun skal bruge det en enkelt gang. Spørg derfor i din vennekreds, om der er noget, du kan låne.
· Kæl for detaljerne, så resultatet bliver mere gennemført. Fx lavede jeg polstrede knapper til hovedgærdet af stofrester.
· Vær forberedt på, at det tager længere tid, end du tror.
· Nyd glæden af, at du har lavet noget selv. Eller måske sammen med andre.
BILLEDE Stel fra Royal Copenhagen
Fine detaljer i spisestuen
Mellem vinduerne står et bord fra Hay og en glasvase fra Holmegaard. Over hænger et billede fra Stilleben.
Smukke Wiinblad fund fra Bettinas barndomshjem
Bettina er vokset op med Wiinblad-platter og elsker det sort-hvide look. Samlingen her er arvestykker fra hendes mor.
En buket af flotte hortensiaer
Bettina har altid friske blomster og er især vild med den overdådige hortensia.
Entré med et personligt touch
Entréen har fået personligt touch med tapet fra Cole & Son hos Tapet-Café. Lampen er fra Rue Verte.
Småt badeværelse med fine stofposer
Bettina og Jakob drømmer om at lave et nyt og større badeværelse, men indtil videre bliver det ved drømmen. Stofposerne fra Crème de la crème à la Edgar giver stemning sammen med det lille stilleben.
Delikate lågkrukker fra Uh La La Ceramics
Lågkrukkerne fra Uh La La Ceramics er en gave, mens den lille vase er fra Stilleben.
DIY sengegavl i soveværelset
Den fine sengegavl er Bettina og Jakobs første diy-projekt, og resultatet er præcis, som de drømte om.
SNUP STILEN Lamperne er fra Bestlite, mens billederne er fra Ulla Chemnitz. Sengetæppet er fra Society og puden fra MisseMai.
Tæt på Bettina Færgeman
Jeg er rigtig glad for vores køkken. Det har lidt hyggeligt landkøkken over sig. Vi har piftet det op med en luksuriøs vandhane med guld og kobber, cool fliser og rå lædergreb – og så har vi brugt lamper, som man ellers typisk forbinder med et stuemiljø, fx Bestlite-lamperne. Det gør rummet mere personligt og hyggeligt.
Jeg drømmer om at købe en Hästens-seng. Det er sindssygt flot design, og så ligger man fantastisk i deres senge.
Vores næste projekt er badeværelset. Vi har et klassisk lille københavnerbad. Jeg drømmer om et luksusbadeværelse, hvor vi integrerer vores bryggers, så rummet bliver større. Men det er vældigt dyrt, da rørene skal lægges om.
Jakob og jeg er begge fascinerede af ikoniske skikkelser og gamle croonere. På billedet i vores spisestue har du JFK og Sinatra – to kæmpe ikoner – samlet på et sted, og fordi det hænger i spisestuen, virker det næsten som om, at de er med ved spisebordet.
Lyngby-samlingen er mit kæreste eje. Jeg har altid været draget af dem og har samlet i rigtig mange år. Også da ingen anede, hvad det var. Mit bedste køb er den største, som jeg fik for bare 200 kr.
Vi elsker bøger. Det siger meget om folk, hvilke bøger de har, hvis de altså er ærlige omkring deres bogreol. At de fx har en sammensat personlighed og måske både læser Bridget Jones og finlitteratur.
Plantegning af lejligheden i København
