Tagloftet der blev til familiens nye helle

Hoveddøren, hvor de charmerende, grønne ruder er bevaret.

Køkkenet fra Ikea er holdt i hvidt og stål.

Flag i papir går ikke an hjemme hos Nicole. Som 4. generation af flagvirksomheden Langkilde & Søn fejres fødselsdage med rigtige stofflag, der kan bruges igen og igen.

For at give plads til hele familien plus gæster har Nicole og Claus hængt en bænk op langs væggen. Bænken er lavet af et gammelt spisebord, der er flækket midt over. Spisebordet i fyrretræ har Nicoles svigerfar fundet hos en marskandiser i Vendsyssel, hvor både Nicole og Claus er fra. Lampen er et gammelt genbrugskup.

Den forhenværende spisestue er nu en udvidet entré med en trappe op til anden etage. Nicole kalder rummet for ’Trappestuen’, og man får også fornemmelsen af et stort, lyst rum, man får lyst til at opholde sig i frem for blot et gennemgangsrum. Gulvet er malet sort for at markere alt det hvide i rummet.

Den store stue er placeret på 5. sal, som familien fik inddraget til lejligheden for 10 år siden. I den ene ende er sofahjørnet og i den anden en spiseafdeling, som familien især bruger, når de har gæster. Den store bogreol har parret selv bygget.

TIP Skal du også bygge en bogreol til dit hjem, så overvej at lave samlingerne usynlige. Det giver et let og luftigt udtryk.

Stuen på 5. sal er stor og har ud over spiseafdeling også plads til et sofahjørne. De ældre lædersofaer giver et dejligt enkelt look sammen med sofabordene fra Mater.

Terrassen bugner af hyggeting som patinerede møbler, krukker og lanterner.

For at få ekstra lys ind i soveværelset fik parret lavet et højt, smalt vindue ud mod terrassen.

Paulas værelse er også holdt enkelt i hvidt, sort og træ. Bordet er en gammel bøgeplade og bukkene fra Hay. Sengen er fundet på en genbrugsplads. Storesøster Anna-Mae havde sengen først, og det var hende, der malede den sort.

TIP Lav dit eget bord med bukke fra Hay, Silvan eller Ikea, og læg en gammel bordplade, bjælker eller dør på som bordplade. Det giver et råt og rustikt look, og du får med garanti et bord som ingen andre.

Det lille sidebord i parrets soveværelse er købt i Maur, og lampen er en klassiker af Arne Jacobsen.

Anna-Maes værelse ligger også på 5. sal. Der var endda plads til at bygge en hems, hvor der kan stå en dobbeltseng og et bord. Ansigtet på væggen har Anna-Mae selv tegnet.